Ikhaya lethu, uMhlaba, lisesichengeni. Umhlaba usinika isondlo kunye nekhusi, uvuselela intlonipho, kwaye ukhulise amaphupha ethu. Kodwa sityhalela emngciphekweni iinkqubo zesijikelezi-langa, sisongela impilo-ntle yethu neyezizukulwana ezizayo.
Kwi-1970, i Menton Umyalezo, yenziwa eMenton, eFransi ngexesha lenkomfa yokusingqongileyo eyayiququzelelwe nguAlfred Hassler we Fellowship yoXolelwaniso kunye nezinye iinkcuba-buchopho kunye nezazinzulu ezikhokelayo, uThich Nhat Hanh kunye noDade uChan Khong. Inkomfa ivelise isitatimende "kubamelwane bethu be-3.5 yezigidigidi", epapashwe kwi-UNESCO Courier kwi-1971, kwaye ekugqibeleni isayinwe kwaye inikezelwe ngoososayensi be-2200 njengeleta kunye neNgqungquthela ye-UN kwiNdawo yoLuntu eStockholm.
Ngo-2022, iminyaka engamashumi amahlanu ukusuka kwiNgqungquthela ye-UN, i IBhunga lezeNzululwazi laMazwe ngaMazwe, Umhlaba Wekamva kwaye i Stockholm Environment Institute ibize iQela lokuBhala leNgcali lezazinzulu zendalo, izazinzulu ngentlalontle kunye nabaphengululi bobuntu ukuze baphucule kwaye andise umnxeba wembali ngobusuku bangaphambi kweStockholm+50.
Thina, ababhali bale leta, sizazinzulu zendalo, iinjineli, izazinzulu zentlalo kunye nabaphengululi abavela kwiinkalo ezininzi kunye namazwe. Sibona ubungqina bokutshintsha kwemekobume yehlabathi, sivavanya iimpembelelo zayo, sicoca izizathu zalo, kwaye sibone unxibelelwano phakathi kwemingeni yethu yentlalo nendalo.
Thina bantu ekugqibeleni sinoxanduva lokujongana nale ngxaki, kodwa ngokwemigangatho eyahluka-hlukeneyo: iqaqobana linoxanduva loninzi lomonakalo, ngelixa abona bancinci banoxanduva bebethwa kakhulu ziimpembelelo.
Le leta ihlaba ikhwelo elingxamisekileyo kubamelwane bethu behlabathi, ukuba bavume le ngxaki, benze izibophelelo zobuqu kunye nentlanganisela ngokuhambelana nomahluko kumalungelo kunye noxanduva, kwaye basebenzele inguquko.
IQela lokuBhala leNgcali
Malunga Stockholm +50
Stockholm+50 yingqungquthela yorhulumente kumsitho wesikhumbuzo seminyaka engama-50 yeNkomfa yeZizwe eziManyeneyo yowe-1972 yokusiNgqongileyo koLuntu, nethe yabeka isiseko solawulo lwemo engqongileyo yamazwe ngamazwe yaza yaqaphela unxulumano olomeleleyo phakathi kokusingqongileyo nabantu.
URhulumente waseSweden ekunye noRhulumente waseKenya babambe intlanganiso ekwinqanaba eliphezulu lamazwe ngamazwe yokukhumbula esi sikhumbuzo sesikhumbuzo phantsi komxholo othi “Stockholm+50: Iplanethi esempilweni yempumelelo yomntu wonke – uxanduva lwethu, ithuba lethu”. Injongo kukufaka isandla ekukhawuleziseni inguqu ekhokelela kuqoqosho oluzinzileyo noluhlaza, imisebenzi emininzi, kunye neplanethi esempilweni yomntu wonke, apho kungekho mntu ushiyekayo.
Ukuqonda unxibelelwano phakathi kwabantu kunye nendalo, iStockholm+50 lithuba lokwazisa ngokubaluleka kokukhusela iplanethi yethu. Ibeka indlela yethu yokuba soyise ingxaki yeplanethi entlantlu-ntathu yokutshintsha kwemozulu, ilahleko yendalo kunye neentlobo-ntlobo zezityalo nezilwanyana eziphilayo, kunye nongcoliseko nenkunkuma.
Imibutho ehlanganisayo