I-IPCC ibize ulonyulo: ababhali abakhokelayo kunye nabahleli bophononongo-Umnxeba ngoku uvaliwe

imvelaphi

Ulwandlalo lweNgxelo yeNdlela yeNdlela ekuvunyelwene ngayo yiPhaneli kwiSeshini yayo yama-63 (eLima, ePeru, nge-27 ukuya kwi-30 ka-Oktobha 2025) iyafumaneka: Isigqibo IPCC-LXIII-6. Imiqathango yokwenziwa kokwenziwa kwale Ngxelo yeNdlela yoLwazi iqulethwe kwisiHlomelo 1 sesi sigqibo, kwaye itheyibhile yeziqulatho zale Ngxelo yeNdlela yoLwazi iqulethwe kwisiHlomelo 2 sesi sigqibo.

Indima

Inkcazo eneenkcukacha ye-IPCC yokubhala nokuphonononga inkqubo iqulethwe “Iinkqubo zokuLungisa, ukuPhononongwa, ukwamkelwa, ukwamkelwa, ukuvunywa kunye nokupapashwa kweeNgxelo ze-IPCC” enokubonwa kwiwebhusayithi ye-IPCC Imisebenzi kunye noxanduva loLungelelaniso lwabaBhali abaKhokelayo, abaBhali abaKhokelayo, ababhali abanikela iGalelo kunye nabahleli boPhononongo luchaziwe kwiSihlomelo soku-1 kwezi nkqubo.

Ukulungelelanisa abaBhali abaKhokelayo kunye nabaBhali abaKhokelayo banoxanduva lokuyila izahluko ezahlukeneyo zeNgxelo yeNdlela yeNdlela kwaye emva koko bahlaziye ezo zahluko, bethathela ingqalelo amagqabantshintshi angeniswe ngexesha lophononongo olugunyazisiweyo lwe-IPCC, oko kukuthi uphononongo lweengcali kunye nophononongo lwesibini ngoorhulumente kunye neengcali.

Ababhali abaKhokelayo abaQuquzelelayo kunye nabaBhali abaKhokelayo baya kulindeleka ukuba bazimase iintlanganiso ezine zaBabhali abaKhokelayo phakathi kowama-2025 nowama-2027. Ubukho boLungelelaniso lwabaBhali abaKhokelayo kunye nabaBhali abaKhokelayo abakhethiweyo bunokucelwa kwiSeshini yoNcedo lwePlenary ye-IPCC kwisiqingatha sesibini sika-2027, apho iNgxelo yoBumethodi iya kwamkelwa.

Ukuzinikela kwexesha le Phonononga abahleli ingaphantsi kwaleyo yoLungelelaniso lwabaBhali abaKhokelayo okanye abaBhali abaKhokelayo, kodwa iya kuquka ukuya kwiintlanganiso zababhali ezimbini ngo-2026 nango-2027.

Ukuthatha inxaxheba

Indima ye-IPCC kukuvavanya ngendlela ebanzi, enenjongo, evulelekileyo neselubala ulwazi lwezenzululwazi, lobugcisa kunye nentlalo-qoqosho olufanelekileyo ekuqondeni isiseko sobunzululwazi somngcipheko wokutshintsha kwemozulu okubangelwa ngumntu, iimpembelelo zayo ezinokuba kho kunye nokukhethwa kuziqhelanisa nokunciphisa. Ngoko ke, i-IPCC ifuna ukuba umtyunjwa (abatyunjwa) babe nobuchule obufanelekileyo.

Ukuqulunqwa kweqela loLungelelaniso lwabaBhali abaKhokelayo kunye nabaBhali abaKhokelayo kwisahluko ngasinye kuya kujolisa ekuboniseni:

• Uluhlu lweembono zenzululwazi, ubugcisa kunye nentlalo-qoqosho kunye nobuchule, kubandakanywa iingcali ezivela kwizifundiswa kunye neengcali kunye nabaqulunqi bemigaqo-nkqubo;
• Ukumelwa kwejografi (ukuqinisekisa ukumelwa okufanelekileyo kweengcali ezivela kumazwe asakhasayo naphuhlileyo kunye namazwe anoqoqosho olukwinguqu);
• Umxube weengcali ezinamava kunye nangaphandle kwamava angaphambili kwi-IPCC;
• Ibhalansi yesini.

Kulindeleke ukuba ooRhulumente kunye neMibutho ekwisikhundla sokwenza oko babonelele ngenkxaso yokuhamba kunye nenkxaso yenkxaso yokuthatha inxaxheba kwabo Baququzeleli abaKhokelayo abaQuquzelelayo/Ababhali abaKhokelayo/Abahleli boHlaziyo lokuzimasa iintlanganiso zabaBhali abaKhokelayo kunye nezinye iintlanganiso ezifanelekileyo ezifana neeSeshini ze-IPCC. IPCC Trust Fund ilinganiselwe kwinkxaso yoLungelelaniso lwabaBhali abaKhokelayo/Ababhali abaKhokelayo/Abahleli boPhononongo abasuka kumazwe asaphuhlayo kunye namazwe anoqoqosho olukwinguqu apho ooRhulumente basenokungabi kwimeko yokubonelela ngenkxaso. Nceda uqaphele ukuba i I-ISC ayikwazi ukubonelela naluphi na uhambo okanye inkxaso yokutya.

Indlela yokutyumba

The umhla wokugqibela kuba utyumbo lwaba 8 Disemba 2025 at Ngo-00: 00 CET (UTC + 1). I-ISC ingenisa zonke izicelo ezigqityiweyo kwi-IPCC ukuze ziqwalaselwe. (Nceda uqaphele ukuba utyumbo olungaphelelanga okanye olungachanekanga alunakwamkelwa. Oku kubandakanya abo apho kugqithwe kwi-CV 4-page limit).

UQuquzelelo lwabaBhali abaKhokelayo, abaBhali abaKhokelayo kunye nabahleli boPhononongo baya kukhethwa liZiko leMisebenzi yoMsebenzi kuLuhlu lweNgxowa-mali yeSizwe. I-IPCC Secretariat iya kuqhagamshelana ngqo nabagqatswa abaphumeleleyo.

Iinkcukacha zoqhagamshelwano

UJane Guillier

UJane Guillier

IGosa loLawulo

IBhunga lezeNzululwazi laMazwe ngaMazwe

UJane Guillier

Ifoto ngu Omkar Jadhav on Unsplash