sayina

Isayensi yanamhlanje: i-geostrategic, iteknoloji kunye noluntu olubangela utshintsho

Ishishini lesayensi elizinzileyo liza kufuna iindlela ezintsha zolawulo, intsebenziswano kunye nokuphendula kule mihla ye-AI kunye nokungaqiniseki kwezopolitiko.

umbhali:

Sir Peter Gluckman

Sir Peter Gluckman

UMongameli we-ISC, uNjingalwazi oBekekileyo we-Emeritus ONZ KNZM FRSNZ FRS

Sir Peter Gluckman

Isayensi yanamhlanje yinkqubo yolwazi esebenza ngeseti enzima neyahlukeneyo yamaziko esizwe nawamazwe ngamazwe, abadlali becandelo likarhulumente nelabucala kunye neendlela ezahlukeneyo eziguqulela uphando lube yintshukumo—ngokuvelisa izinto ezintsha, umgaqo-nkqubo kunye nokusasazwa kolwazi. Kodwa isayensi yanamhlanje kunye namaziko ayo ayatshintsha phantsi kweempembelelo ezininzi zangaphandle, iimpembelelo zobuchwepheshe obutsha kunye neqela labadlali abahlukeneyo ngakumbi. Iziko lejografi lobunzima besayensi lisiya emazantsi nasempuma, linefuthe elibanzi kwindlela isayensi enokusebenza ngayo ukuqhubela phambili okulungileyo koluntu. Indima yecandelo labucala kunye nendlela yabo yokuzimela ngakumbi kuphuhliso lwetekhnoloji inefuthe elikhulu. Ukuxinana kwejografi kunciphisa iindawo ezikhuselekileyo zentsebenziswano yamazwe ngamazwe, kuthintela amathuba kwisizukulwana esilandelayo sezazinzulu. Kodwa ngelixa isayensi ichaphazeleka kwaye mhlawumbi ibunjwa ziimpembelelo zangaphandle, kubalulekile ukuba isayensi ingaphenduli ngokungakhathaliyo kodwa ijonge nakwizenzo ezinokuthathwa ukukhusela indima ebalulekileyo yesayensi njengento ebalulekileyo yoluntu kwihlabathi elinzima nelitshintshayo.

Ixesha lokukhula kwethemba lamazwe ngamazwe emva kokuwa kweSoviet Union ngo-1991 labona ixesha lokwanda kwehlabathi, unxibelelwano phakathi koMntla noMzantsi kunye nenkqubela phambili kwezobuchwepheshe kwakhuthaza imeko-bume yolwazi elungileyo, nangona ingalingani. Kwisayensi oku mhlawumbi kwafikelela kwinqanaba eliphezulu ngo-2015 ngokutyikitywa kweSivumelwano saseParis malunga notshintsho lwemozulu, ukuqaliswa kweeNjongo zoPhuhliso oluZinzileyo (ii-SDG) kunye nesivumelwano samazwe ngamazwe kwiSakhelo seSendai sokunciphisa umngcipheko weentlekele. Ukusukela ngoko, iidemokhrasi ezikhululekileyo ziye zajongana nokwahlukana, ukungazinzi kwezoqoqosho, ulwazi olungeyonyani, amaxhala okufuduka kunye nokujongana noxinzelelo lwezopolitiko njengoko imeko-bume yezopolitiko ezininzi iye yavela. Incwadi yokudlala ye-geostrategic igxininisa ngakumbi ubuchwepheshe obuvelayo, iimvakalelo zobuzwe kunye nobudlelwane bezorhwebo, endaweni yeqhinga, behlabathi. Oku kuye kwaphazamisa izibophelelo kumyalelo osekelwe kwimithetho, kuchaza kwakhona amandla emibutho yamazwe ngamazwe kwaye kucela umngeni kwidiplomacy yesayensi kunye nokuzibophelela ekuqhubekeni kwimiba ejongene nehlabathi. Ukungacaci kwemigca phakathi kwesayensi, ubugcisa, uqoqosho kunye namandla e-geostrategic kuye kwaqinisa uxinzelelo phakathi kokuvuleleka kunye nokhuseleko. Uxinzelelo lwezoqoqosho kwiidemokhrasi zenkululeko lusongela utyalo-mali lwexesha elide kwisayensi, luthumela izixhobo kwimbuyekezo yexesha elifutshane kunye neenkxalabo zokhuseleko, ngokufuthi ngaphandle kokuphendula okuncinci kuluntu.

Ubudlelwane phakathi kwesayensi noluntu buchatshazelwe kukutshintsha kwendalo yolwazi kunye notshintsho kwiindlela zentlalo, ubuncinci kwiidemokhrasi ezikhululekileyo. Njengoko isayensi ijongene nemiba echaphazela izinto ezinomdla kunye nexabiso ezifana notshintsho lwemozulu kunye nobuchwepheshe bokugonya, isayensi iye yaba yinto ephambili ekuthatheni inxaxheba kwezopolitiko. Oku kunokukhokelela ekwamkelweni kwesayensi ngokukhetha okanye ukungafunwa kwayo kwaye isayensi kunye nososayensi bahlaselwe kwezopolitiko. Nangona kunjalo, nangona kunjalo, isayensi isathembeke kakhulu luluntu oluninzi.

Ngokubalulekileyo, imveliso kunye nonxibelelwano lolwazi luguqulwa bubuchwephesha kwaye ngakumbi ubukrelekrele bokwenziwa (AI). I-AI iphinda ibumbe oko kunokwenzeka ngokwesayensi, ukuba ngubani oqhuba uphando kunye nendlela ukugqwesa okuchazwa ngayo kunye nomvuzo ngayo. I-AlphaFold ibonisa indlela impumelelo enye enokuyilungisa ngayo ngokukhawuleza intsimi. I-AI ngoku itshintsha yonke into yekhonkco lesayensi ukusuka kwisabelo-mali ukuya ekufumaneni ulwazi ukuya ekunikeni ingxelo ukuze isetyenziswe. Njengoko i-AI kunye nohlalutyo lwedatha enkulu ziba yinto ephambili, imigangatho yolawulo lolawulo lwedatha kunye nokwabelana kufuneka iguquke, kunye nefuthe ekusebenziseni jikelele kunye nentsebenziswano yamazwe ngamazwe.

Kodwa indlela yokuziphatha kwamaziko esayensi ngokwayo inokonakalisa ukuthembana. Amaziko esayensi yoluntu kunye noluntu lwesayensi ngokwalo lusaphenjelelwa kakhulu zizikhuthazo zemveliso ezinxulumene nokupapashwa endaweni yenjongo esisiseko yesayensi ekuphuculeni ulwazi kunye negalelo kuluntu. Ezi zikhuthazo zinokukhokelela ekubeni izazinzulu kunye namaziko azo zigqithise kwizimangalo ezinokubakho zempembelelo. I-AI ikhokelele ekuqhumeni kwamaphepha akrokrisayo kunye nokuziphatha okuxhalabisayo okutyhilekileyo kuluntu lwesayensi. Iimodeli zemali zokupapasha isayensi kunye nokwanda ngokukhawuleza koluntu lwesayensi olukhuphisanayo kakhulu kukhokelele kwiifektri zamaphepha, iijenali ezixhaphazayo, ukusetyenziswa gwenxa kweeprinti zangaphambili kunye nemiba eyandayo yokuphindaphinda. Uphononongo lontanga lwendabuko alukwazi ukumelana nayo. Ukuba irekhodi lesayensi liyachaphazeleka, kukwanjalo nokuthemba isayensi.

Uphuhliso olukhawulezileyo lwetekhnoloji esekwe kwisayensi, ingakumbi amaqonga asekelwe kwi-AI, luvela kakhulu kwicandelo labucala ngendlela engathintelwanga, ludlula intuthuzelo yoluntu kwaye lunempembelelo embi neyimbi. Ngokuxhomekeke kwindlela olu phuculo lwetekhnoloji oluvela ngayo, lunokuchaphazela indlela uluntu olujonga ngayo ishishini lesayensi. Oku kungaphezulu kakhulu kunetekhnoloji yangaphambili efana nokuguqulwa kwemfuza, kunokuvavanya isivumelwano sentlalo phakathi kwesayensi noluntu.

Iinkqubo zesayensi bezisoloko zibunjwa yimisinga yezopolitiko neyezentlalo kunye nokuxhaswa—nokuba yezopolitiko, yezesisa, okanye yezoshishino. Njengoko iimeko zoqoqosho neze-geostrategic zitshintsha, utyalo-mali lukarhulumente kwisayensi kufuneka luhambelane neemfuno ezitshintshayo zabaxhasi kunye nezinto ezintsha eziza kuqala kunye netekhnoloji, lutshintshe ukuba ngubani obeka i-ajenda kunye nendlela uphando oluqhutywa kwaye lusetyenziswa ngayo. Ikwanempembelelo enkulu kwindlela isayensi yoluntu kunye ngakumbi imibutho yayo ephambili ekufuneka igxile ngayo kwimisebenzi yayo.

Kumazwe aphuhlileyo, imigaqo-nkqubo yesayensi iya igxila ngakumbi kwaye ikhokela. Ngelixa isayensi yaphakathi kwenkulungwane yama-20 igxininisa ukhuseleko, ukhuselo kunye neengcamango zoqoqosho, bekukho nogxininiso olukhulayo kwiinjongo zoluntu ezibanzi, kubandakanya nokugcinwa kweenkqubo zokusingqongileyo kunye nezentlalo. Kodwa xa kujongwe imingeni yezoqoqosho kunye ne-geostrategic, imigaqo-nkqubo kula mazwe isengozini yokubuyela umva kwiinjongo zoqoqosho kunye nokhuseleko olukhawulezileyo. Oku sele kubeka emngciphekweni imigangatho yentsebenziswano yesayensi yamazwe ngamazwe.

Isayensi yoluntu kufuneka inike ulwazi olusebenzisekayo, kodwa ke izakhiwo zangoku zemibutho kunye nezemali zihlala zingaphumeleli ukuvelisa izigqibo okanye imigaqo-nkqubo yokujongana nemiba ejongene nehlabathi liphela. Utshintsho lwezopolitiko luthetha ukuba umgaqo-nkqubo woluntu uninzi lugxile kwixesha elifutshane ngelixa isayensi kunye nesayensi eninzi yozinzo ifuna ingcinga yexesha elide. Iinjongo zoPhuhliso oluZinzileyo (ii-SDG) zaqalwa ngexesha elinethemba kodwa zaziyinto enzima nedidayo. Azicacisi ngokucacileyo indlela yokujongana nomceli mngeni osisiseko wokulinganisela izenzo ezifunekayo ukwandisa impilo-ntle yoluntu kunye neenyani zokuba ukutsalwa kwezixhobo kufuneka kuncitshiswe kwaye kulawulwe.

Ukungabikho kwenkqubela phambili kwimiba yemibutho yehlabathi jikelele kukhuthaze izicelo zokukhuthazwa kweemodeli zesayensi ezibandakanya wonke umntu—ezifana neendlela zokufundisa ezahlukeneyo kunye nemveliso-ezizisa abachaphazelekayo abavela ngaphandle kweendawo zesayensi zemveli. Uphononongo olude lontanga alusoloko luyinto yesayensi, kodwa lunokuba ngundoqo ekuqhubekeni kwesivumelwano sayo sentlalo. Izikhuthazo kunye nezakhiwo ngaphakathi kwemibutho yesayensi kunye neendlela zokuxhasa ngemali zihlala zijolise kwiimodeli zendabuko, eziqhutywa yimpendulo emxinwa, zithintela impembelelo yokuguqula. Imfuneko yokuqaphela ukuba uluntu lulindele ukuba isayensi ifakwe ngaphakathi kulo, ingahlukaniswa nalo ngundoqo.

Imibutho yesayensi kufuneka isebenzisane kunye nabaxhasi boluntu nabanceda abantu kunye neeyunivesithi kunye nee-academies ukujongana nemiba engaphakathi kwiziko lesayensi eyonakalisa isivumelwano sentlalo sesayensi. Iziko lesayensi ngokubanzi lizilawula ngokwalo ngaphaya kwemiqondiso engenakuphepheka nefanelekileyo evela kubaxhasi balo kodwa kukho ingozi yokuba uxinzelelo lwentlalo nolwezopolitiko lufuna ukuyonakalisa loo lawulo. Kodwa izikhuthazo kwinkqubo yesayensi ezigxila ekuziphatheni nakwiinkcubeko ngeendlela ezinokonakalisa ukuthembana, zithintele intsebenziswano, zingahloniphi ubudlelwane behlabathi kunye nokunciphisa ukuzithemba kwirekhodi yesayensi zonke kufuneka zijongwe. Ukusebenzisana phakathi kwesayensi yendalo nentlalo akukalungiswa kwaye phakathi koluntu lwesayensi olukarhulumente nolwabucala kufuna ukugxila.

Ukufikelela nolawulo lwedatha kukhula ngokukhawuleza ukuze kube yingxaki ephambili kwintsebenziswano yesayensi. Iingcali eziphambili zetekhnoloji zinembono ezahlukeneyo zezopolitiko nezisebenzayo ngedatha. Kodwa kukho imfuneko engxamisekileyo yokuqinisa ulawulo lwedatha nokuqinisekisa ukhuseleko lwabucala kunye nelayisenisi yoluntu ye-AI kunye nedatha enkulu kuphando kwaye ngokubanzi. Ingxabano ebangelwayo phakathi kolawulo lwedatha kunye nokusetyenziswa ngokukhululekileyo ingasonjululwa kodwa imfuneko engxamisekileyo yokufumana indlela yokulawula iteknoloji yedijithali, yebhayoloji kunye nesayensi yobomi enqamlezileyo enokuba nefuthe elikhulu isabonakala inzima kwaye ngumceli mngeni xa isayensi kunye nediplomacy kufuneka zidibane.

Isayensi yanamhlanje yeyona ikufutshane kakhulu nolwimi lwehlabathi kwaye isayensi ngokubambisana ngokusesikweni okanye ngokungacwangciswanga nediplomacy inendima enkulu ekufuneka iyidlale, ngakumbi njengoko siqhubela phambili kwisidingo sokuphinda sijonge iindlela zethu zokulawula imiba yehlabathi, apho umdla wamashumi eminyaka adlulileyo uye wathatyathelwa indawo kwezinye iintloko ngenxa yokungathembi kunye nokulahlekelwa yingqwalasela. Kodwa ukusebenzisana phakathi kwesayensi kunye nediplomacy kuya kufuneka kube yinto esebenzisekayo kunokuba kube yinto eqikelelweyo kwimeko-bume yentengiselwano kakhulu.

Kufuneka sicinge ngokutsha ngoqeqesho novavanyo lwezazinzulu kwixesha lezobuchwepheshe. Kunokwenzeka ukuba amandla olawulo lwezobuchwepheshe aya kuthintelwa kukufikelela kwizixhobo zokubala kunye neziseko zobuchwepheshe, nto leyo ethetha ukuba ezinye iintlobo zesayensi zinokungafikeleleki lula kuMzantsi weHlabathi okanye kumazwe amancinci - sidinga amaqhinga okunciphisa loo mngcipheko onokukhokelela kwiziphumo ezingalinganiyo. Kukho imfuneko yokuba amaziko aqinisekise ukuba izazinzulu, ezentlalo nezendalo, ziyaqeqeshwa kwiindawo ezifana: nelayisenisi yoluntu kunye nesivumelwano sesayensi, imigaqo yokuziphatha, ukusebenzisana kwesayensi-umgaqo-nkqubo, ukusebenzisana nezinye iinkqubo zolwazi kunye nonxibelelwano lwesayensi.

Imbali yoluntu ibonisa ukuba ulwazi luphucula impilo-ntle yoluntu nangona lunemiphumo engapheliyo emihle. Uphando lunceda iimfuno zoluntu kuquka nezokhuseleko, ulawulo kunye nokukhula koqoqosho kwaye lunegalelo kuphuhliso oluzinzileyo. Kodwa kufuneka luhlale luthembekile ngokuziphatha kwalo, ukucaca konxibelelwano kunye nokuphendula. Isayensi akufuneki ingabi namdla ekuphenduleni uxinzelelo lwangaphandle okanye ubunzima bayo bangaphakathi. Kukho indima ekhulayo yesayensi yonxibelelwano, isayikholoji yoluntu kunye nesayensi yokuqonda ekuncedeni ukwazisa indlela isayensi egcina ngayo iprofayili yayo ethembekileyo. Ishishini lesayensi kufuneka licinge ngokutsha ngokusisiseko iinkqubo zalo zokuzilawula, izikhuthazo kunye nentsebenziswano ukuze lihlale likwazi ukunikezela ngolwazi oluthembekileyo nolufanelekileyo kuluntu.

Ikamva lesayensi lixhomekeke kubuchule bayo bokuziqhelanisa neenyani ze-geostrategic ezitshintshayo, ukwamkela iimodeli ezibanzi zokuvelisa ulwazi kunye nokulungelelanisa izikhuthazo kunye nolawulo ukuqinisekisa ukuba isayensi inokuqhubeka ikhonza uluntu njengeshishini elithembekileyo, elinempembelelo nelifikelelekayo kwihlabathi liphela.


Ifoto ngu Imifanekiso kaGetty ye-Unsplash+

Le bhlog ibanjwe ngokubambisana phakathi kweBhunga leSayensi yeHlabathi (i-ISC) kunye neFrontiers Policy Labs, iyinxalenye ye 'Ulawulo olutsha lwesayensi kwinkulungwane yama-21'' Olu ngcelele lusebenza njengeforam yengxoxo eguquguqukayo yobunkokeli beengcinga ngekamva lolawulo lwesayensi. Ukusuka kwizifundo eziqinileyo zemfundo, eli phulo lidibanisa amazwi aphambili ehlabathi ukuze anike izimvo ezibukhali, ezivuselelayo kodwa ezisekelwe kubungqina nezijonge phambili. Ngokwenza njalo, lifuna ukufaka isandla ekuchazeni imodeli yolawulo eqinileyo, ebandakanya wonke umntu necacileyo exhotyiswe imingeni yekamva.

Bona iposi yangaphambili Apha.

Hlala usexesheni ngencwadana zethu